Чубинский: автор гимна Украины и энциклопедист народной жизни

Павел Платонович Чубинский вошёл в историю Украины как человек, чьи слова стали сердцем национального гимна, а научные труды — настоящей сокровищницей народной памяти. В те времена, когда имперская власть пыталась стереть украинский язык и культуру, он собирал фольклор, песни, обычаи и юридические традиции, словно спасая живую душу народа от забвения. Его семитомная этнографическая экспедиция охватила тысячи километров и зафиксировала то, что сегодня служит основой для изучения украинской идентичности.

Чубинский сочетал в себе поэта, юриста, общественного деятеля и неутомимого путешественника. Написанное им за полчаса стихотворение «Ще не вмерла Украина» 1862 года стало пророческим символом борьбы за свободу. А его научные труды, награждённые золотыми медалями в России и Париже, до сих пор поражают объёмом и глубиной. Для начинающих это история о простом парне из Борисполя, который изменил нацию. Для продвинутых — пример того, как системная работа в условиях репрессий может стать фундаментом национального возрождения.

Сегодня, когда мы поём гимн на стадионах и в окопах, наследие Чубинского напоминает: настоящая сила народа скрывается в его корнях, которые он так преданно сохранял.

Детство и юность: корни в Борисполе

Родился Павел Платонович 15 января 1839 года по старому стилю (27 января по новому) на хуторе близ Борисполя в небогатой дворянской семье отставного офицера Платона Ивановича Чубинского. Семья имела древние казацкие корни — предком был казак Иван Чуб, похороненный в Борисполе. С малых лет мальчик увлекался географией, мечтал о дальних путешествиях и жадно впитывал народные рассказы от матери и местных крестьян.

После домашнего образования он окончил Вторую киевскую гимназию, а затем поступил на юридический факультет Петербургского университета. Там, в студенческой среде, Чубинский погрузился в украинское национальное возрождение. Он стал активным участником петербургской украинской громады, знакомился с Тарасом Шевченко, Николаем Костомаровым, Пантелеймоном Кулишем. Журнал «Основа» стал для него первой площадкой, где он публиковал статьи о народной жизни.

Ещё в университете Чубинский защитил диссертацию «Очерки народных юридических обычаев и понятий по гражданскому праву Малороссии», получив степень кандидата правоведения. Эта работа стала первым серьёзным шагом в изучении народных традиций, которые он позже развил в грандиозных масштабах.

Общественная деятельность и создание гимна

Вернувшись в Украину, Чубинский активно присоединился к киевской «Громаде» — объединению интеллигенции, которое боролось за украинскую культуру. Он пытался открыть бесплатную школу в Борисполе, писал статьи о ярмарках, театре, образовании. Именно в этом бурном 1862 году, осенью, на квартире в Киеве по Большой Васильковской, 122, родилось стихотворение «Ще не вмерла Украина».

По воспоминаниям современников, стихотворение было написано за считанные минуты под влиянием сербской патриотической песни. Чубинский, вдохновлённый духом борьбы, создал текст, который стал концентрированным выражением национальных стремлений. Впервые его опубликовали в львовском журнале «Мета» в 1863 году. Позже композитор Михаил Вербицкий положил на него музыку — и так родился гимн, переживший века репрессий и ставший официальным Государственным гимном Украины.

Это произведение — не просто поэзия. Оно стало знаменем для поколений, которые во времена Эмского указа 1876 года, запрещавшего украинский язык, тайно пели его на вечорницах и в кружках. Чубинский одной строкой «Ще не вмерла Украина, ни слава, ни воля» сумел передать веру, которая жила в сердцах миллионов.

Ссылка в Архангельск: испытание, которое закалило

После участия в митинге против расправы над польскими повстанцами в 1863 году Чубинского исключили из университета и сослали в Архангельскую губернию под надзор полиции. Семь лет на Севере стали для него временем невероятной продуктивности. Он работал судебным следователем, секретарём статистического комитета, редактором губернской газеты, чиновником по особым поручениям при губернаторе.

Вместо того чтобы впасть в отчаяние, Чубинский проводил исследования ярмарков, смертности, торговли, юридических обычаев Печорского края и Заполярного Урала. Он возглавлял экспедиции, инициировал изучение Новой Земли. Эти труды высоко оценили в Русском географическом обществе — Чубинский получил серебряные медали и внёс значительный вклад в российскую науку.

Но даже в ссылке он оставался украинцем. Каждое письмо, каждое исследование было наполнено любовью к родной земле, которая ждала его возвращения.

Этнографическая экспедиция: семитомное сокровище народной души

В 1869 году Чубинскому разрешили вернуться. Он возглавил этнографическо-статистическую экспедицию Русского географического общества в Юго-Западный край. Два года путешествий охватили Киевскую, Волынскую, Подольскую губернии, части Минской, Гродненской, Люблинской, Седлецкой губерний и Бессарабии.

Результат — уникальные семитомные «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский край» (1872–1879). В них собраны легенды, сказки, обрядовые и бытовые песни, народный календарь, обычаи, данные о говорах, одежде, еде, волостных судах, национальных характерах. Чубинский записал сотни сказок, тысячи песен, создал карту украинских наречий и говоров вместе с Константином Михальчуком. Композитор Николай Лысенко даже нотировал мелодии обрядовых песен для этих томов.

Эта работа стала фундаментом украинской этнографии. Она сохранила то, что могло исчезнуть под давлением русификации. Для современных исследователей — это бесценный источник, который позволяет воссоздавать аутентичную картину XIX века.

Основные тома «Трудов» охватывали:

• Фольклор: легенды, загадки, пословицы, сказки;
• Народный календарь и обряды;
• Бытовые и обрядовые песни;
• Юридические обычаи и волостные суды;
• Этнографию разных народов края.

Награды, семья и последние годы

За научные достижения Чубинский получил золотую медаль Русского географического общества в 1873 году и золотую медаль Международного этнографического конгресса в Париже в 1875 году. Он основал Юго-Западный отдел общества, организовал первую однодневную перепись населения Киева в 1874 году.

В 1872 году он женился на Екатерине Порозовой. В браке родились дети: Александра (оперная певица), Михаил (выдающийся юрист-криминалист), Фёдор (ветеринар), Павел (инженер). Семья поддерживала его во всех начинаниях.

После Эмского указа 1876 года, запретившего украинскую деятельность, Чубинский снова оказался под давлением. В 1879 году тяжёлая болезнь — паралич — приковала его к постели. Он жил на хуторе близ Борисполя, продолжал работать, пока мог. Умер 14 (26) января 1884 года в Киеве, не дожив одного дня до 45-летия. Похоронен в Борисполе на Кнышовом кладбище.

Наследие Чубинского в современной Украине

Сегодня имя Чубинского живёт в памятниках, улицах, учебных заведениях. В Борисполе стоит памятник, а на Кнышовом кладбище — мемориал на могиле. Существует Академия искусств имени Павла Чубинского, лицеи и школы носят его имя. Его сказки, записанные в Борисполе, издают отдельными сборниками для детей и взрослых.

Его труды изучают в вузах, используют для реконструкции традиций, создания культурных проектов. Во времена независимости гимн на слова Чубинского стал официальным символом государства, а этнографические тома — основой для тысяч исследований. Он показал, что даже в условиях запретов можно сохранить и приумножить культурное наследие.

Данные таблицы основаны на материалах Википедии и Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского.

Его жизнь — это доказательство того, что один человек с пламенным сердцем может зажечь огонь в целой нации. Чубинский не просто собирал фольклор — он спасал душу Украины. И сегодня, когда мы поём его слова, мы продолжаем его дело.